/* ============================================================
   Se Habla Mucho — barra de menu nova (v16) para as páginas antigas.
   Só estilos da barra; não mexe em variáveis nem em outros estilos.
   ============================================================ */
.rd-subbar{background:var(--cream, #FFE6CC);border-bottom:1px solid var(--line, #F0BE8A);font-family:'Inter',-apple-system,sans-serif;}
.rd-subbar-in{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:0 24px;display:flex;align-items:center;gap:12px;}
.rd-subbar nav{display:flex;gap:4px 22px;flex:1;min-width:0;overflow-x:auto;white-space:nowrap;font-size:15px;font-weight:500;scrollbar-width:none;}
.rd-subbar nav::-webkit-scrollbar{display:none;}
.rd-subbar nav a{color:var(--ink-soft, #5B5049);text-decoration:none;padding:12px 2px;border-bottom:2px solid transparent;}
.rd-subbar nav a:hover,.rd-subbar nav a[aria-current="page"]{color:var(--ink, #211A15);border-bottom-color:var(--gold, #E8860C);}
.rd-subbar-right{display:flex;align-items:center;gap:8px;flex:none;}
.rd-subbar .rd-cta-pill{display:inline-block;font-size:14px;font-weight:600;padding:8px 16px;border-radius:100px;text-decoration:none;border:1.5px solid var(--line, #F0BE8A);background:var(--white, #fff);color:var(--ink, #211A15);}
.rd-subbar .rd-cta-pill:hover{border-color:var(--gold, #E8860C);}
details.rd-more-menu{position:relative;}
details.rd-more-menu summary{list-style:none;cursor:pointer;font-size:14px;font-weight:600;padding:8px 14px;border-radius:100px;border:1.5px solid var(--line, #F0BE8A);background:var(--white, #fff);color:var(--ink, #211A15);user-select:none;}
details.rd-more-menu summary::-webkit-details-marker{display:none;}
details.rd-more-menu summary::after{content:" ▾";font-size:11px;}
details.rd-more-menu[open] summary{border-color:var(--gold, #E8860C);}
.rd-more-list{position:absolute;right:0;top:calc(100% + 8px);min-width:220px;background:var(--white, #fff);border:1px solid var(--line, #F0BE8A);border-radius:16px;padding:8px;box-shadow:0 18px 40px -18px rgba(33,26,21,0.45);z-index:50;display:flex;flex-direction:column;}
.rd-more-list a{padding:10px 14px;border-radius:10px;font-size:15px;font-weight:500;color:var(--ink, #211A15);text-decoration:none;}
.rd-more-list a:hover{background:var(--cream-2, #FFD3A3);}
@media (max-width:720px){
  .rd-subbar-in{padding:0 12px;gap:8px;}
}

/* Botão de idioma: PT = verde e amarelo com bandeira do Brasil; EN = azul e vermelho com bandeira dos EUA */
.rd-lang{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;}
.rd-lang::before{content:"";width:20px;height:14px;border-radius:2px;background-size:cover;background-repeat:no-repeat;flex:none;}
.rd-lang[hreflang="pt-BR"],.rd-lang[data-to="pt"]{background:#009c3b;border:2px solid #ffdf00;color:#ffdf00;padding:7px 12px;}
.rd-lang[hreflang="pt-BR"]::before,.rd-lang[data-to="pt"]::before{background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 22 15'%3E%3Crect width='22' height='15' rx='2' fill='%23009c3b'/%3E%3Cpath d='M11 1.6 20 7.5 11 13.4 2 7.5z' fill='%23ffdf00'/%3E%3Ccircle cx='11' cy='7.5' r='3.3' fill='%23002776'/%3E%3Cpath d='M7.9 6.7q3.2-.9 6.4 1.1' stroke='%23fff' stroke-width='.7' fill='none'/%3E%3C/svg%3E");}
.rd-lang[hreflang="en"],.rd-lang[data-toggle-lang]:not([data-to="pt"]){background:#0a3161;border:2px solid #b31942;color:#fff;padding:7px 12px;}
.rd-lang[hreflang="en"]::before,.rd-lang[data-toggle-lang]:not([data-to="pt"])::before{background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 22 15'%3E%3Crect width='22' height='15' rx='2' fill='%23fff'/%3E%3Cg fill='%23b31942'%3E%3Crect width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='2.3' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='4.6' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='6.9' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='9.2' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='11.5' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='13.8' width='22' height='1.2'/%3E%3C/g%3E%3Crect width='9.5' height='8.1' fill='%230a3161'/%3E%3Cg fill='%23fff'%3E%3Ccircle cx='2' cy='1.8' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='4.7' cy='1.8' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='7.4' cy='1.8' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='3.3' cy='4' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='6' cy='4' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='2' cy='6.2' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='4.7' cy='6.2' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='7.4' cy='6.2' r='.5'/%3E%3C/g%3E%3Crect width='22' height='15' rx='2' fill='none' stroke='%23000' stroke-opacity='.15' stroke-width='.6'/%3E%3C/svg%3E");}
.rd-lang[hreflang="pt-BR"]:hover,.rd-lang[data-to="pt"]:hover{background:#00833a;color:#fff;border-color:#ffdf00;}
.rd-lang[hreflang="en"]:hover,.rd-lang[data-toggle-lang]:not([data-to="pt"]):hover{background:#b31942;color:#fff;border-color:#0a3161;}

/* Seletor de idioma: PT e EN lado a lado, com bandeiras grandes */
.rd-langs{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;flex:none;}
.rd-lg{display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;font-size:15px;font-weight:800;letter-spacing:.2px;padding:7px 16px 7px 10px;border-radius:100px;text-decoration:none;line-height:1;cursor:pointer;font-family:inherit;transition:transform .12s,box-shadow .12s,opacity .12s;}
.rd-lg::before{content:"";width:34px;height:24px;border-radius:4px;background-size:cover;background-repeat:no-repeat;flex:none;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.25);}
.rd-lg-pt{background:#009c3b;border:2px solid #ffdf00;color:#ffdf00 !important;}
.rd-lg-pt::before{background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 22 15'%3E%3Crect width='22' height='15' rx='2' fill='%23009c3b'/%3E%3Cpath d='M11 1.6 20 7.5 11 13.4 2 7.5z' fill='%23ffdf00'/%3E%3Ccircle cx='11' cy='7.5' r='3.3' fill='%23002776'/%3E%3Cpath d='M7.9 6.7q3.2-.9 6.4 1.1' stroke='%23fff' stroke-width='.7' fill='none'/%3E%3C/svg%3E");}
.rd-lg-en{background:#0a3161;border:2px solid #b31942;color:#fff !important;}
.rd-lg-en::before{background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 22 15'%3E%3Crect width='22' height='15' rx='2' fill='%23fff'/%3E%3Cg fill='%23b31942'%3E%3Crect width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='2.3' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='4.6' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='6.9' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='9.2' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='11.5' width='22' height='1.2'/%3E%3Crect y='13.8' width='22' height='1.2'/%3E%3C/g%3E%3Crect width='9.5' height='8.1' fill='%230a3161'/%3E%3Cg fill='%23fff'%3E%3Ccircle cx='2' cy='1.8' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='4.7' cy='1.8' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='7.4' cy='1.8' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='3.3' cy='4' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='6' cy='4' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='2' cy='6.2' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='4.7' cy='6.2' r='.5'/%3E%3Ccircle cx='7.4' cy='6.2' r='.5'/%3E%3C/g%3E%3Crect width='22' height='15' rx='2' fill='none' stroke='%23000' stroke-opacity='.15' stroke-width='.6'/%3E%3C/svg%3E");}
.rd-lg:not([aria-current]){opacity:.78;}
.rd-lg:not([aria-current]):hover{opacity:1;transform:translateY(-1px);}
.rd-lg[aria-current]{box-shadow:0 0 0 3px rgba(255,255,255,.9),0 0 0 5px rgba(60,30,30,.35);cursor:default;}
@media (max-width:720px){.rd-langs{gap:6px}.rd-lg{font-size:14px;padding:5px 11px 5px 7px;gap:7px}.rd-lg::before{width:30px;height:21px}}
@media (max-width:430px){.rd-header-right{gap:4px !important}.rd-header-right .rd-pill{padding:7px 9px !important}.rd-langs{gap:4px}.rd-lg{font-size:0;padding:3px;gap:0}.rd-lg::before{width:27px;height:19px}.rd-lg[aria-current]{box-shadow:0 0 0 2px #fff,0 0 0 4px rgba(60,30,30,.4)}}

@media (max-width:430px){.rd-header-in{padding:10px 12px !important;gap:8px !important}.rd-logo{font-size:17px !important}.rd-header-right .rd-pill{font-size:12.5px !important}}
@media (max-width:370px){.rd-logo{font-size:15px !important}.rd-header-right .rd-pill{padding:6px 7px !important}}