Termos de Uso do Se Habla Mucho
As regras para usar o site e o app, explicadas em linguagem simples: conta, planos, pagamentos, cancelamento e o que pode e não pode ser feito.
Última atualização: 9 de novembro de 2026.
1. Quem somos e aceitação destes termos
O Se Habla Mucho é um projeto independente de ensino de espanhol criado pela Andrea Malias Berbel Gimenez. Estes Termos de Uso valem para o site sehablamucho.com (em português e inglês) e para os apps Se Habla Mucho para iPhone e Android.
Ao usar o site ou o app, você concorda com estes termos e com a nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não use o serviço.
2. O que é o Se Habla Mucho
Uma plataforma para aprender espanhol com lições, trilhas por nível, vocabulário, dicionário, pronúncia, jogos, simulado do DELE, conversa por voz com a Sofía (nossa professora de inteligência artificial), correção de frases com IA, música, podcasts e comunidade.
- O Se Habla Mucho não é afiliado ao Instituto Cervantes. O simulado é um treino com conteúdo original; o diploma DELE só é obtido na prova oficial.
- Não garantimos resultado em provas, entrevistas ou empregos. O seu progresso depende da sua prática.
3. Conta e idade mínima
- Você pode estudar parte do conteúdo sem conta. Para planos pagos, progresso sincronizado, Comunidade e alguns recursos, é preciso criar uma conta.
- O serviço é para pessoas a partir de 13 anos. Adolescentes de 13 a 17 anos usam com autorização e acompanhamento dos pais ou responsáveis, e a compra de planos pagos deve ser feita por um adulto responsável.
- A Comunidade e o "Conectar agora" são só para maiores de 18 anos.
- Você é responsável pelas informações da sua conta e por manter a sua senha em segurança. Avise a gente se perceber uso indevido.
4. Plano gratuito
O plano gratuito dá acesso a todos os recursos com limites de uso (por exemplo, número de partidas por dia nos jogos ou de acessos aos recursos dos planos pagos). Podemos ajustar esses limites com o tempo para manter o serviço sustentável.
5. Planos pagos, cobrança e cancelamento
Os planos pagos são o Plus, o Premium, o Converse com IA (mensais ou anuais, conforme a oferta) e o Premium Vitalício (pagamento único). Os preços e o que cada plano inclui estão sempre na página Planos ou na tela de planos do app, antes da compra.
Compras pelo site
- O pagamento é processado pelo Stripe. Nós nunca vemos o número do seu cartão.
- Assinaturas renovam automaticamente no fim de cada período, até você cancelar.
- Para cancelar: em Planos ou Minha área, toque em "Gerenciar ou cancelar assinatura". O acesso continua até o fim do período já pago.
- Teste grátis, quando oferecido, vale uma vez por conta. Cancelando antes do fim do teste, nada é cobrado.
- Regras de reembolso estão nas Perguntas frequentes. Para quem mora no Brasil, vale também o direito de arrependimento de 7 dias do Código de Defesa do Consumidor.
Compras pelo app do iPhone
- A compra é feita pela Apple, com a sua conta da App Store. Cobrança, renovação, cancelamento e reembolso são feitos pela Apple, em Ajustes → seu nome → Assinaturas.
- Nesses casos, também valem os Termos de Uso padrão da Apple (EULA).
- O plano comprado no app fica ligado à sua conta do Se Habla Mucho e funciona também no site.
Premium Vitalício
- Pagamento único, sem renovação. Dá acesso aos recursos do Premium enquanto o Se Habla Mucho estiver em funcionamento, na conta usada na compra. Não pode ser transferido para outra pessoa.
- Inclui as novidades que entrarem no Premium e 60 minutos por mês de conversa com a Sofía.
- Se você tiver uma assinatura ativa ao comprar o Vitalício pelo site, ela é cancelada automaticamente. Pelo iPhone, cancele a assinatura da Apple em Ajustes para não ser cobrado de novo.
6. Recursos com inteligência artificial
- A Sofía e a correção de frases usam inteligência artificial. Ela é uma ótima parceira de treino, mas pode errar e não substitui um professor humano.
- Os minutos de conversa dependem do seu plano e não acumulam de um mês para o outro, salvo quando a página de planos disser o contrário.
- Não envie dados pessoais sensíveis (documentos, senhas, dados de saúde) nas conversas.
- Como tratamos o áudio e o texto está na Política de Privacidade.
7. Regras de uso
Para manter o Se Habla Mucho seguro e agradável, não é permitido:
- assediar, ofender, discriminar ou enganar outras pessoas, ou publicar conteúdo ilegal, sexual ou violento;
- compartilhar a sua conta ou revender o acesso;
- copiar o conteúdo em massa, usar robôs, tentar burlar limites, pagamentos ou a verificação de idade;
- tentar invadir, sobrecarregar ou prejudicar o funcionamento do site e do app.
Podemos remover conteúdo e suspender ou encerrar contas que descumpram estas regras.
8. Conteúdo e propriedade intelectual
- Lições, textos, áudios, ilustrações, jogos, a marca Se Habla Mucho e a Sofía pertencem ao Se Habla Mucho ou a quem nos licenciou. Você pode usar para estudar, mas não pode copiar, vender ou redistribuir.
- O que você publica na Comunidade continua seu. Você nos autoriza a exibir esse conteúdo dentro do serviço enquanto ele estiver publicado.
- Músicas e vídeos de terceiros (como a playlist do Spotify) seguem os termos de cada plataforma.
9. Disponibilidade e mudanças no serviço
Trabalhamos para o Se Habla Mucho estar sempre no ar, mas podem acontecer pausas para manutenção ou falhas de serviços parceiros. Podemos melhorar, mudar ou retirar recursos. Se uma mudança reduzir de forma importante o que um plano pago inclui, avisaremos com antecedência.
10. Limitação de responsabilidade
Na medida permitida pela lei, o Se Habla Mucho é oferecido "como está". Não respondemos por danos indiretos decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do serviço. Nada nestes termos limita direitos que a lei do seu país garante ao consumidor.
11. Privacidade
Como coletamos, usamos e protegemos os seus dados está explicado na Política de Privacidade e Segurança.
12. Mudanças nestes termos
Quando estes termos mudarem, a data no topo da página é atualizada. Se a mudança for importante, avisamos no site, no app ou por e-mail para quem tem conta. Continuar usando o serviço depois da mudança significa que você concorda com a nova versão.
13. Contato
Dúvidas sobre estes termos: contact@sehablamucho.com ou a página de Suporte.